这篇主要讲述了秦国向周王索要九州鼎,周臣颜率以九鼎为饵,引齐国发兵来击退进犯的秦国,又通过诡辩让齐王放弃索要九州鼎的故事,整篇故事通俗易懂,小胖读后也是大受启发,所以分享出来,希望大家喜欢。
原文:秦兴师临周而求九鼎,周君患之,以告颜率。颜率曰:“大王勿忧,臣请东借救于齐。”
颜率至齐,谓齐王曰:“夫秦之为无道也,欲兴兵临周而求九鼎,周之君臣,内自画计,与秦,不若归之大国。夫存危国,美名也;得九鼎,厚实也,愿大王图之。”齐王大悦,发师五万人,使陈臣思将以救周,而秦兵罢。
齐将求九鼎,周君又患之。颜率曰:“大王勿忧,臣请东解之。”颜率至齐,谓齐王曰:“周赖大国之义,得君臣父子相保也,愿献九鼎,不识大国何途之从而致之齐?”齐王曰:“寡人将寄径于梁。”颜率曰:“不可。夫梁之君臣欲得九鼎,谋之晖台之下,少海之上,其日久矣。鼎入梁,必不出。”齐王曰:“寡人将寄径于楚。”对曰:“不可。楚之君臣欲得九鼎,谋之于叶庭之中,其日久矣。若入楚,鼎必不出。”
王曰:“寡人终何途之从而致之齐?”颜率曰:“弊邑固窃为大王患之。夫鼎者,非效醯壶酱耳,可怀挟提挈以至齐者;非效鸟集乌飞,兔兴马逝,漓然止于齐者。昔周之伐殷,得九鼎,凡一鼎而九万人挽之,九九八十一万人,士卒师徒,器械被具,所以备者称此。今大王纵有其人,何涂之从而出?臣窃为大王私忧之。”齐王曰:“子之数来者,犹无与耳。”颜率曰:“不敢欺大国,疾定所从出,弊邑迁鼎以待命。”齐王乃止。
译文:秦国发兵逼近周国的边境,欲索取周国的传国之宝九鼎。周君内心感到担忧,就把这件事告诉颜率,颜率回答:“大王不要过于担心,我愿到东边的齐国去,借兵来救援。”
颜率到了齐国,对齐王说:“秦国现在不讲道义,发兵想夺取周国的九鼎。周国的君臣合计,与其给秦,还不如给贵国。拯救濒危的国家,是美名;得到九鼎之宝,是很实在的利益,希望大王能仔细考虑一下。”齐王听罢非常高兴,于是发兵五万,命大将陈臣思率领去拯救周国,秦兵于是撤回。
齐王于是向周国索要九鼎,周君再一次寝食难安。颜率这次又是自告奋勇:“大王勿忧,请让臣东到齐国去了结此事吧。”颜率到了齐国,对齐王说:“周国幸得贵国仗义相助,社稷才安然无恙,我们愿意献上九鼎以表答谢意,就是不知贵国打算从哪条路把它运到齐国?”齐王说:“我打算借道于魏国。”颜率说:“这恐怕不妥。魏国君臣为得到九鼎,在晖台之下、少海之上谋划,已经不是一天两天的事情啦。九鼎既然入魏,岂有再出的道理?”齐王说:“那么取道于楚国,先生看怎么样?”颜率还是摇头:“不行,楚国的君臣也想得到九鼎,在叶庭之中密谋,也很久了。九鼎一旦送入楚国,哪能复见?”
齐王于是问道:“那么依先生之意,我究竟该经哪条道方能运九鼎到齐国呢?”颜率回道:“我们东周君臣也在私下为大王谋划这件事。因为之所以称为‘九鼎’之宝,并非像醋瓶子或酱油罐子一类的俗物,提着掖着就可以轻而易举地弄到齐国;也不像雀鸟落、乌鸦飞、兔子跳、马儿跑那样可以一路顺风地到达齐国。当初周武王伐殷纣王获得这九鼎之后,为了搬运其中一鼎就动用人力九万人,何况九鼎,那么九九就是八十一万人,此外搬运工具和被服粮饷等物资也要一应俱全。现在大王即使有这样的人力和物力,但不知道从哪条路把九鼎运至齐国,这也是一个大问题。所以臣私下一直在为大王担忧此事。”
齐王说:“贤卿多次来我齐国,巧舌如簧无非就是不想把九鼎给我罢了!”颜率赶紧为自己开脱说:“我怎敢以这样的心思欺骗贵国呢,只要大王能即刻决定好从哪条路搬运,我周国君臣随时待命,准备迁移九鼎。”于是齐王打消了获取九鼎的念头。
周臣颜率用了一个简化版的的驱虎吞狼,退了秦兵,之后通过诡辩打消了齐王索要九鼎的念头来保全了九鼎。整个事件来看秦、齐两国无疑是吃了大亏,调兵遣将一番,到头来却是竹篮打水一场空。乍一看,周王却不费一兵一卒保全了九鼎好像是获利方,但是却消耗了自己的信誉,荀彧驱虎吞狼助曹操消灭了刘备、吕布、袁术等诸侯,获得了徐州之地,而颜率只是保全了九鼎,一没有得兵,二没有获地,并未从源头上改变秦、齐强而周弱的局面,同时也消耗了周王朝为数不多的信誉,今日秦来,有人免费打工退兵,明日魏来,后日楚来谁又来帮周王退兵?这典型的是寅吃卯粮,饮鸩止渴。
这篇故事也启发大家,做事要从长远计较,不要只看当下的得失,同时做事也要量力而行,不要向齐王一样,出了功也出了力,却不能将成果收入囊中。