[原文]
子胥出走，边候得之。子胥曰:“上索我者，以我有美珠也。今已亡之矣。我且曰:‘子取吞之。’”候因释之。
——《说林》上
[译文]
伍子胥出逃，防守边界关卡的官吏抓住了他。伍子胥说:“君王搜捕我，是因为我有颗美丽的宝珠。现在我已经把它丢失了。你如果把我捕去，我就说:“你把美珠抢去吞了。”边候因为怕被剖腹取珠而把伍子胥放了。
子胥，指伍子胥，春秋时楚国人，子胥因父兄遭楚平王杀害，被迫出逃投吴。他出逃的事，后来演化出不少故事，这里就是其中之一。其实,同样的故事又见于《战国策.燕策》，说的一个叫张丑的人出逃，被关吏抓住。这里又说是伍子胥，姑且将其作为子胥佚事吧。
这个伍子胥很狡猾，边候根本不是他的对手。边候不是对手，也与边候不了解真实情况有关，相信了子胥编造的“上素我者，以我有美珠也”这一虚假之辞。有了这一大前提，子胥就主动了，说我已丢失了美珠一你就莫想了;说你吞了美珠一君王肯定剖我的腹!这一招很毒:既让边候知道在自己身上已无利可图，更嫁祸边候，逼得他乖乖地把自己放了。
这当然是一种欺诈，先欺后诈。这欺诈之所以得逞,是因为子胥抓住了边候心理上的弱点:怕死。这是致命伤，世间有几个不怕死的呢?况且这种死还是死得冤枉，人们就更加避之唯恐不及。我们不该指责边候被伍子胥的欺诈手段蒙住了,镇住了,我们可以换一个角度想，有的时候如何利用对方不明真相，利用其心理弱点,因为正如上文的伍子胥,他虽然骗了边候,但并未整他害他,就伍子胥而言，只是想逃脱追捕找条生路，世人也不会责怪他的。