真正提高文言文素养的路径工具和方法

北京中科医院亲身经历 http://www.csjkc.com/yydt/m/634.html

今天想聊一聊“真正提高文言文素养的路径、工具和方法”,起因是知乎推给我一篇文章,问题是“想系统地提升古文素养,大神们有书单推荐吗?”在看完所有的大神回复之后,我也有一些想法,想分享给大家。

我们先挑一些有意思的大神回复来看。

有一个文学博士是这么说的:

古代文学博士在读。文不在多而在精,古文无它,唯熟而已。从《左传》《战国策》《庄》《孟子》《史记》及唐宋古文之中,共挑一百篇文采斐然之作,背到烂熟,则布局立意,自有熟径可循,下笔亦左右逢源。东翻西阅,则虚高无主见,不能为文者也。

《左传》《战国策》《庄子》《孟子》《史记》这几部,文采粲然,读之性兴味盎然。推荐《周易》《尚书》之类断烂天书,与夫大列书单之徒,自鸣得意,于初学何益?

有一个大神,说出了很多我想说,但没说出来的话:

第一阶段,建议读《左传》+《春秋》。

我们今天常用的成语、典故、古文、思想,70%以上都在春秋战国+秦汉。这段时期,是中华文明的“三江源”,中国的文化、哲学、思想、伦理等由此发端,灌溉浸润了直到今天的中国。

这两本相当于古文小词典,你读到的国家、人物、地理、事件,是打开后面的各类书籍的钥匙。

最后找那种带注释、译文、图例的文白对照本来读。万事开头难,熬过这两本,后面就一马平川。

第二阶段,建议读《论语》、《孟子》、《庄子》、《韩非子》。

这四本是值得所有中国人反复阅读的书。儒道法三家的源头都在这里了。学有余力,可以加上《墨子》。

第三阶段,建议读前四史《史记》《汉书》《后汉书》《三国志》。

前四史的外号挺多,史学天花板,文学又一峰、历史网红窝、成语制造机、典故批发铺。

读完了上面说的这10本,就是拿到了庖丁解牛的那把刀,中国的文史哲三路都大可去得了。无论什么古文拿到手上,都是牛刀小试。

这个大神,从当前的现实情况入手,说:

现在的教育体制下,每个人基本都有些古文功底,直接读《古文观止》吧,内容比较全面,涵盖了《礼记》《战国策》《左传》《国语》《公羊传》众多篇章,也有柳宗元,欧阳修,苏轼等文豪诗人的精粹思想,是修习古文必读的一本典籍。

这个大神,从专注的角度,说:

我个人把古文分为三个阶段:

一千年以内的叫近古;

宋以降一千到两千年的叫中古;

秦至宋两千年以上的叫上古。

三代常规来讲学知识要从易到难,但古文这东西,如果耐得住性子,嚼透一本上古的,差不多就全通了。至于嚼哪本,四书也行,老庄也行,左传也行,全嚼了最好。版本的话推荐中华书局的三全本,搭配着王力编的古汉语常用字字典,简直是快然自足,不知老之将至。

最后这个大神,极其推崇《左传》,我也像他一样推崇:

就古文而言,一本书,左传,因为这是文宗!要说系统啊,一本书,左传,因为这是事法!关于提升吗,一本书,左传,因为熟读之后,余下自然而然,寻你而来!

总结上述大神的观点,主要有以下几个要点:

1、周、秦、汉,是中华文明的“三江源”,我们中国的文化、哲学、思想、伦理等皆由此发端,灌溉浸润全体中国人一直到今天。

2、载体就是《春秋左传》、《战国策》、《史记》以及《庄子》、《孟子》等少数几部书。

3、其中任何一部书,篇幅都很大,要全部读完,耗时都很多。对于成年人来说,工作生活琐事繁多;对于学生来说,要学的科目实在太多,空闲实在是太少。因此,找一个合适的选本就很重要。

综合上述观点,我认为,真正提高文言文素养的路径是:

1、入门:首先,几乎每个上过中学的成年人,都至少经过了长达10年(从小学三年级到高中三年级)的文言文学习。这是一个基础,古诗词和古文都学了不少。

2、登堂:其次,脱离校内体系之后,每个想提高古文素养的人,都面临选择什么书籍的问题。我认为,可以先期选择《古文观止》中的周文、秦文和汉文来学,因为这些选文经典,关键是数量并不太多。当然,金圣叹的《天下才子必读书》也可以,只不过篇目多寡不同。

《古文观止》左传选了34篇,《国语》和《礼记》选了22篇,《战国策》选了17篇,《史记》选了15篇,其他汉文选了16篇,总共是篇。

而《天下才子必读书》左传选了46篇,《国语》选了28篇,《战国策》选了37篇,《史记》选了83篇,其他汉文选了13篇,总共是篇。

3、入室:最后,读完上述来篇周文、秦文和汉文之后,可以选择《春秋左传》、《战国策》、《史记》、《国语》、《庄子》、《孟子》等中的任何一本来读。注意,只能选一本,最好是《左传》、《战国策》、《史记》中的任何一本,因为这三本书,比较有趣味。而《庄子》、《孟子》和《国语》则更注重说理,非常有难度。

熟读上述书目的任何一本,都极其考验我们的耐心。尤其是,如果没有好的工具,则寸步难行。

因此,下面我讲讲这两年多来,我摸索到的一些好用读古文的工具。

1、纸质书籍的选择。

如果读《左传》,则最好选北京大学出版社,李学勤主编的《春秋左传正义》。这本书已经绝版,孔夫子旧书网上的正版二手书,价格高的惊人。但如果去TAO宝上买高清影印版,则价格都能接受,且不影响阅读。该书有杜预的注,有孔颖达的疏,读起来很过瘾。

《左传》还买过一个版本,是中华书局的全注全译版,由郭丹、程小青、李彬源译注。读这个译本,感觉不如读《春秋左传正义》收获大,唯一的作用就是偶尔比对一下。

如果读《国语》,最好选择中华书局的中华国学文库系列的《国语集解》。该书是简体字版,有韦昭的注,有徐元诰的集解。

如果读《战国策》,我买过范祥雍笺证的《战国策笺证》,但非专业人士读不懂。也买过中华书局的全注全译版《战国策》,是缪文远、缪伟、罗永莲译注的,感觉质量一般,遂再无兴趣寻找好的版本。

如果读《史记》,最好也选择中华书局的中华国学文库系列的《史记》。该书是简体字版,有宋朝裴骃的集解、唐朝司马贞的索隐和唐朝张守节的正义。

《庄子》、《孟子》,我暂时还到不了读它们的层次,所以,我也没有好的推荐。但是,如果大家舍弃上面的选择,一定要读《资治通鉴》的话,我强烈推荐购买中华书局的中华国学文库版《资治通鉴》,有胡三省的注。我有时候觉得,胡三省的注其实比正文还好还有趣,强烈推荐。

2、电子版书籍的选择

有一个网站,叫“国学导航”,网址是:


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzfs/8238.html